Job 30:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjale moya wa ka go nna o tšhogile; ke swerwe ke matšatši a ditlaišego.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Bjale šemo ke hwa bosele; ke imetšwe ke ditlaišego tša ka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gomme bjale, moya wa ka o tšholletšwe godimo ga ka; matšatši a masetlapelo a tlile godimo ga ka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gomme bjale, moya wa ka o tšholletšwe godimo ga ka; matšatši a masetlapelo a tlile godimo ga ka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Moya wa ka o qhashoha kahare ho nna, matsatsi a ho hlokofatswa a mphihletse;