Job 30:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bošego bo mphehla mašapo, eke a a kgolwa; tše di nkokonago ga di lale.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Bošego ke lala ke opša ke marapo, bohloko bjo ke bo kwago ga bo okobale.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Marapo a ka a phuntšwe ka gare ga ka bošego, mešifa ya ka e khutša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Marapo a ka a phuntšwe ka gare ga ka bošego, mešifa ya ka e khutša.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
ke lala ke tjhobelwa ke masapo bosiu, bohloko bo nkokonang ha bo mphe sebaka.