Job 30:27 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ka teng ga ka go a bela, ga go fole; ke wetšwe ke matšatši a ditlaišego.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke ferekane, ga ke na khutšo; ke welwa ke ditlaišego letšatši ka letšatši.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mpa ya ka ya bela gomme ya palelwa ke go khutša; matšatši a tlaišego a nthibetše.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mpa ya ka ya bela gomme ya palelwa ke go khutša; matšatši a tlaišego a nthibetše.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Mala a ka a a qhuqhuma, a hloka phomolo, matsatsi a ditlokotsi a tobane le nna.