Job 30:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke bana ba ditlatla, mahleka a batho, balelekwa nageng.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
E be e le makokwana a mašilo, digoboga tše di lelekilwego nageng ya gabotšona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
E be e le bana ba mašilo, ee, bana ba batho ba go hloka mohola; ba be ba le tlase go feta lefase.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
E be e le bana ba mašilo, ee, bana ba batho ba go hloka mohola; ba be ba le tlase go feta lefase.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke bana ba mawatla, bo-mohloka-lebitso, ba lelekilwe lefatsheng, hara batho.