Job 31:14 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

nka be ke tlo dira bjang ge Modimo a ka tsoga? Nka be ke fetola ka lefe ge a ka ntshekiša?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge nkabe ke be ke sa dire bjalo, ke be nka lebelela Modimo bjang? Ke be nka fetola bjang ge Modimo a ntshekiša?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla dira’ng ge Modimo a phafoga? ge a ka etela, ke tla mo araba eng?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla dira’ng ge Modimo a phafoga? ge a ka etela, ke tla mo araba eng?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

ke tla etsang ha Modimo a sa ntobile? Ke tla reng ha ke araba potso tsa hae?