Job 31:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A ga ke re e a mpopilego popelong o bopile le yena? A ga se o tee e a re dirilego ra belegwa?
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A ke re yena Modimo yo a mpopilego ka popelong ya mma, o bopile le bona bahlanka ba ka?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Na e a mpopile popelong ga se a mmopile? gomme na ga se yo a re bopilego ka seswantšho sa mmagwe?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Na e a mpopile popelong ga se a mmopile? gomme na ga se yo a re bopilego ka seswantšho sa mmagwe?
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha ke re Mmopi wa ka ke Mmopi wa bona? Ha ke re ke yena ya re bopileng maleng a bo-mma rona?