Job 31:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
mme matheka a gagwe a se nteboge a ruthetšwe ke boya bja nku tša ka,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
ke be ke mo fa diaparo tše borutho tša boya, boya bja dinku tša mohlape wa ka, mme yena a nteboge ka pelo ka moka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge nkabe ditheka tša gagwe di ntšhegofaditše, ge nkabe a se a ruthetša boya bja dinku tša ka;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge nkabe ditheka tša gagwe di ntšhegofaditše, ge nkabe a se a ruthetša boya bja dinku tša ka;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
haeba ho se ya kileng a ntlohohonolofatsa, leha a ile a futhumatswa ke boya ba nku tsa ka;