Job 31:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
ge nka be tsogo la ka ke le akgetše sešuana ka go bona ke emelwa kua kgorong,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Ge eba nkile ka šupa tšhiwana ka monwana, ke fadiša ba go ema le nna kgorong,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge nka emišetša ditšhiwana seatla sa ka, nka se bone thušo ya ka kgorong.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge nka emišetša ditšhiwana seatla sa ka, nka se bone thušo ya ka kgorong.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
haeba nkile ka otla kgutsana ka tsoho la ka, hobane ke tseba hore ka kgotla nke ke ka tsuwa,