Job 31:23 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

ke mo nka bego ke boifa kotlo ya Modimo, ka palelwa ke bogolo bjagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka ge ke be ke boifa kotlo ya Modimo le bogoši bja gagwe, ke be nka se dire taba ye bjalo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane tshenyego ya Modimo e be e le selo se se tšhošago go nna, gomme ka baka la bogolo bja gagwe ke ile ka palelwa ke go e kgotlelela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane tshenyego ya Modimo e be e le selo se se tšhošago go nna, gomme ka baka la bogolo bja gagwe ke ile ka palelwa ke go e kgotlelela.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ho tshaba Modimo ho ne ho nthibela, tlotla ya hae e ntshabisa ho etsa tsena.