Job 31:25 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge nka be ke thabetše bontši bja mahumo, mola atla tša ka di sa ruile kudu,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
goba ka ikgantšha ka leruo la ka le lentši, goba ka thoto ye ke ikgobokeleditšego yona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge nkabe ke thabile ka gobane mahumo a ka e be e le a magolo gomme seatla sa ka se tletše;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge nkabe ke thabile ka gobane mahumo a ka e be e le a magolo gomme seatla sa ka se tletše;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
haeba ke nyakaladitswe ke ho rua haholo, hobane ka matsoho a ka ke sebeditse haholo;