Job 31:28 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

ke mo le tšona tšeo e ka bego le molato moobakotlo, ka gobane nka be ke hladile Modimo wa magodimong.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge nkabe nkile ka dira bjalo, nkabe ke obile molato wo o swanelago kotlo, gobane ke be ke tla be ke latotše Modimo yo godimo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gape e be e le go hloka toka go otlwa ke moahlodi, ka gobane ke be ke swanetše go latola Modimo yo a phagamego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gape e be e le go hloka toka go otlwa ke moahlodi, ka gobane ke be ke swanetše go latola Modimo yo a phagamego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

tsena le tsona ke dibe tsa ho ahlolwa ke baahlodi, hoba Modimo ya kahodimo ke tla be ke mo latotse.