Job 31:37 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Nka be ke mmalela palo ya dikgato tša ka, ka mmatamela bjalo ka mokgoma.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke be ke tla botša Modimo tšohle tše ke di dirilego, ka mmatamela ke sa šie.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke be ke tla mmotša palo ya dikgato tša ka; bjalo ka kgošana ke be ke tla ya go yena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke be ke tla mmotša palo ya dikgato tša ka; bjalo ka kgošana ke be ke tla ya go yena.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke ne ke tla mmalla mehato ya ka kanngwe, ke atamele ho yena ke tsamaya seka kgosana.