Job 31:39 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

ka ge ke lle makhura a yona ke sešo ka a reka, mme beng ba yona ke ba nyamišitše pelo,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

ge eba ke lle dibjalo tša yona ke se ka di lefela, gomme ka bolaiša beng ba yona tlala,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge nka ja dienywa tša yona ka ntle le tšhelete, goba beng ba yona ba ka hwa;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge nka ja dienywa tša yona ka ntle le tšhelete, goba beng ba yona ba ka hwa;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

haeba tholwana tsa wona ke di jele lehahla, kapa monga tsona ka mmolaya,