Job 31:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge dinao tša ka di fapogile tselatsela, ge pelo ya ka e ka be e latetše mahlo a ka, ge atla tša ka di gomaretšwe ke ditšhila,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge eba ke phamogile tseleng ye e lokilego, goba ke lakilwe ke tše ke di bonego, ge eba diatla tša ka di tšhilafaditšwe ke sebe,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge dikgato tša ka di tlogile tseleng, pelo ya ka ya latela mahlo a ka, gomme lebadi la kgomarela diatleng tša ka;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge dikgato tša ka di tlogile tseleng, pelo ya ka ya latela mahlo a ka, gomme lebadi la kgomarela diatleng tša ka;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Haeba mehato ya ka e kgelohile tseleng, eba pelo ya ka e hohetswe ke mahlo a ka, eba manothoko a nkgomaretse matsohong;