Job 34:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ka kgonthe, Modimo ga a šaetše; Yomaatlaohle ga a hlaole kahlolong.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ruri, Modimo ga a dire phošo, Ramaatlaohle ga a kgopamiše toka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ee, ruri Modimo a ka se dire bokgopo, le gona Ramatlaohle a ka se kgopamiše kahlolo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ee, ruri Modimo a ka se dire bokgopo, le gona Ramatlaohle a ka se kgopamiše kahlolo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ruri Modimo a ke ke a ba a etsa bokgopo, Ya Matla wohle a ke ke a kgopamisa ho loka.