Job 34:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ga ba thata go hwa, le bošegogare; le setšhaba se ka šišinyega sa široga; le ba maatla o ba tloša a sa ka a iša seatla.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba hwa ka bjako, bošegogare. Bahlomphegi bao ba re go hwa batimelele; gape Modimo o tloša mogateledi gabonolo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba tla hwa ka motsotswana, batho ba tla tšhoga bošegogare, bagale ba ka se ke ba tlošwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba tla hwa ka motsotswana, batho ba tla tšhoga bošegogare, bagale ba ka se ke ba tlošwa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka ho panya ha ntshi ba shwa le hara bosiu, tjhaba se hlokolehe, bona ebe ba iketse; natla di nyamele di sa angwa ke letsoho la motho!