Job 35:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gagolo ge o re: Ga ke mmone, o tsebe gore taba e pele ga gagwe. Dula o mo letele.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Bjale wena a ka go theeletša bjang o re ga o mmone, o re taba ya gago e mo go yena, mme wena o emetše yena fela,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le ge o ka re: O ka se mmone, fela kahlolo e pele ga gagwe; ka fao, o mo tshepa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le ge o ka re: O ka se mmone, fela kahlolo e pele ga gagwe; ka fao, o mo tshepa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“A ka o mamela jwang, o re ha o mmone; o re nyewe ya hao e kapele ho yena, wena o so lebeletse yena feela?