Job 35:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme bjale, ge bogale bja gagwe bo sešo bja otla, o se ke wa re dikarogo ga di tsebišiše.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
goba ge o re Modimo ga a otle motho a galefile, ga a na taba ge motho a mo tsogela maatla?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša bjale, ka ge go be go se bjalo, a hlasela ka bogale bja gagwe; le ge go le bjalo, ga a tsebe mo gontši.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša bjale, ka ge go be go se bjalo, a hlasela ka bogale bja gagwe; le ge go le bjalo, ga a tsebe mo gontši.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
O ithetsa ka ho re kgalefo ya hae ke mosesetso, esita le bokgopo Modimo ha a bo natse.