Job 35:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Jobo yena o ahlame a bolela tša lefela, a atiša dipolelo a sa tsebe selo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Etse go balabala go ka se go hole ka selo, Jobo; o fafatla bjalo o se na se o se tsebago.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona Jobo o bula molomo wa gagwe ka lefeela; gantši o diriša mantšu a go hloka tsebo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona Jobo o bula molomo wa gagwe ka lefeela; gantši o diriša mantšu a go hloka tsebo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka baka lena, Jobo o bua feela, o pepeta haholo, feela a se na tsebo.”