Job 35:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Batho ba hlaba mokgoši ge ba goletšwe ke ditlaitšego; ba lla ka baka la matsogo a ba maatla.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Batho ge ba tlaišwa kudu ba a lla; ba llela go hlakodišwa go mogateledi yo maatla.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka baka la ditlaišego tše dintši ba bitša bao ba gateletšwego; ba goeletša ka diatleng tša bagale.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka baka la ditlaišego tše dintši ba bitša bao ba gateletšwego; ba goeletša ka diatleng tša bagale.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Batho ba lliswa ke ho hatellwa haholo, ba llela ho namolelwa kgokeng tsa ramonatla.