Job 36:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge ba sa kwe, ba tlo wela marumong, ba felela ka go hloka tlhaloganyo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Eupša ge ba ka se mo theeletše, gona ba tla hwa lehu la lerumo, ba hwa ba sa tsebe selo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ge e ba ba sa kwe, ba tla bolawa ka tšhoša gomme ba hwa ba sa tsebe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ge e ba ba sa kwe, ba tla bolawa ka tšhoša gomme ba hwa ba sa tsebe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Empa ha ba ithiba ditsebe, ba sa mamele, lefu la bona e tla ba la sabole, ba be ba shwe tsebo ba se na yona.