Job 36:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme ruri dipolelo tša ka ga se tša maaka, o lebana le tsebo e se nago bosodi.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ruri, ga go sa maaka se ke tlilego go botša sona; tseba gore o bolela le monna yo bohlalehlale.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ruri, mantšu a ka a ka se be maaka;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ruri, mantšu a ka a ka se be maaka;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Polelo tsa ka hase tsa bosawana; ya buang le wena ke monna wa mohlalefi.