Job 36:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Baloki ga a ba gerule, o ba dudiša le dikgoši, madulong a tšona ka mehla; o a ba godiša.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O hlokomela baloki, a ba dudiša le dikgoši, ba buša galelele. Fela ge ba thoma go ikgogomoša,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ga a thibele moloki mahlo a gagwe, eupša o dula le dikgoši sedulong sa bogoši; ee, o di tiiša go ya go ile, gomme di a phagamišwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ga a thibele moloki mahlo a gagwe, eupša o dula le dikgoši sedulong sa bogoši; ee, o di tiiša go ya go ile, gomme di a phagamišwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba lokileng ha a kgaotse ho ba hlokomela, o ba bea le dikgosi hodima diterone; o ba bea teng, a ba phahamise kamehla yohle.