Job 38:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

ka re: O tlo tla o goma fa, wa se fetele pele; gona fa ke mo go tlogo phohlela boikgogomošo bja maphoto ago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka le botša ka re: ‘Ema fa, se fetele pele! Maphoto a gago a maatla a gome fa.’

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Yena a re: “O tla tla moo, eupša o ka se ye moo; na maphoto a boikgogomošo bja gago a tla thibelwa?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Yena a re: “O tla tla moo, eupša o ka se ye moo; na maphoto a boikgogomošo bja gago a tla thibelwa?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

ka na ka re: Maremelo a metsi a hao ke ana, maqhubu a hao a bilohang a tla fella mona!