Job 39:24 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

E roromela ka sehutla, e nyatša molala; ga e sa dumela ge e kwa leparapatla.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

E re go thothomela ka phišegelo ya ja fase ka lebelo; ge phalafala e lla ga e sa swarega.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O fiša lefase ka pefelo le ka pefelo, ga a lemoge modumo wa phalafala.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O fiša lefase ka pefelo le ka pefelo, ga a lemoge modumo wa phalafala.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

E koma mobu ka bohale le ka mabifi, leha ho letswa lenaka ho tila ha e ho kgaotse.