Job 4:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Le hlaba ba le gona; le dikela ba thosantšwe; ba senyega go ya go ile, ba sa šetšwe selo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Motho le mo hlabela a phela, la dikela a hwile. O timelela sa ruri go se yo a lemogago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba ile ba fedišwa go tloga mesong go fihla mantšiboa;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba ile ba fedišwa go tloga mesong go fihla mantšiboa;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Le ba tjhabela ba phela, le dikele ba fedile, ba timelle ruri, ba sa natswe ke motho.