Job 4:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Naa ga o sa bota borapedi bjago naa? Ga o sa holofela thakga bja ditsela tšago?
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ga ke re go boifa Modimo wa gago ke sona se o se botilego, le go hloka bosodi ga gago ke sona se o se tshepilego?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Na ga se poifo ya gago, kholofelo ya gago, kholofelo ya gago le go loka ga ditsela tša gago?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Na ga se poifo ya gago, kholofelo ya gago, kholofelo ya gago le go loka ga ditsela tša gago?
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ho tshaba Modimo ha hao hase hona letshepa la hao, ho hloka kodi ha hao yona ntshepedi ya hao?