Job 40:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Le ge noka e ka tlala, ga e tšhabe; le ge noka e elago e ka tšhologela leganong la yona, ga e tšhoge.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ga e tšhabe noka ge e šutša; ga e tšhoge le ge Jordane e e hlatšetša ka molomong.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bonang, o nwa noka, eupša ga a akgofe; a holofela go ntšha Jordan molomong wa gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bonang, o nwa noka, eupša ga a akgofe; a holofela go ntšha Jordan molomong wa gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha e balehiswe ke ho tlala ha noka, ha e tshohe leha Jorodane e ka phuthumana, ya phuthumanela ka hanong la yona.