Job 40:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge e le nna, ga ke motho wa selo. Nka fetola kang? Ke swara molomo ka seatla.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Morena, ke nna yo monyenyane kudu – ke ge nka iphetolela ka reng? Ke a ikhomolela ke re tuu.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bonang, ke na le molato; Nka go araba bjang? Ke tla bea seatla sa ka godimo ga molomo wa ka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bonang, ke na le molato; Nka go araba bjang? Ke tla bea seatla sa ka godimo ga molomo wa ka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Bona, ha ke letho! Nka o araba jwang? Ka tsoho la ka ke thiba molomo wa ka.