Job 41:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge ba e betša ka lerumo, ga le e dire selo, le ge e le tšhoša, le ge e le mosebe, goba letsolo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge o e hlaba ka tšhoša ga o e dire selo, le ge e le lerumo, goba mosebe, goba letsolo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Seetša sa gagwe sa go fodiša se a phadima, gomme mahlo a gagwe a swana le mahlo a mahlo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Seetša sa gagwe sa go fodiša se a phadima, gomme mahlo a gagwe a swana le mahlo a mahlo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha e thimola, ka nkong tsa yona ho tswa lesedi; mahlo a yona eka mahlasedi ha mafube a hlaha.