Job 41:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
E seloša noka boka pitša ge e bela; e hudua letsha bjalo ka legapa la moreku.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
E fehla phamphamadiba ya e etša pitša ge e bela; e biloša lewatle la ba bjalo ka setlolo se se apeilwego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Matlalo a nama ya bona a kgokagantšwe e bile a tiile; ga ba kgone go šutha.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Matlalo a nama ya bona a kgokagantšwe e bile a tiile; ga ba kgone go šutha.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Maphutha a tlalo la yona a momahane, a sataletse, a ke ke a sisinyeha.