Job 42:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Jobo a phela, a buša a fetša nywaga ye lekgolo le masome a mane a le gona, a bona bana le bana ba bana ba gagwe go fihle molokong wa bone.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka morago ga moo Jobo a phela mengwaga ye lekgolo le masome a mane, a ba a ba le ditlogolo le ditlogolwana.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka morago ga moo Jobo a phela mengwaga ye 140, a bona barwa ba gagwe le barwa ba gagwe, go fihla melokong ye mene.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka morago ga moo Jobo a phela mengwaga ye 140, a bona barwa ba gagwe le barwa ba gagwe, go fihla melokong ye mene.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kamora mona, Jobo a phela dilemo tse lekgolo le mashome a mane. A bona bana ba hae le ditloholo le ditloholwana tsa hae ho ya fihla molokong wa bone.