Job 5:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gweletša! Wa go araba o gona naa? -- Mokgethwa ke ofe yo o tlo go lebana nae?
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Goelela, o kwe ge o ka arabja. Morongwa ke ofe yo o ka mo llelago?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bitša bjale, gomme o tla go araba; o tla retologela go bakgethwa ba bafe?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bitša bjale, gomme o tla go araba; o tla retologela go bakgethwa ba bafe?
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Meketsa, Jobo! O a arabelwa ke mang? Hara mangeloi o tla ipiletsa ho mang?