Job 5:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge a go namoletše tlalelong tše selelago, le go tše šupago o ka se welwe ke bošula.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O go hlakodiša kotsing gantšintši, a go phološe bošuleng.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O tla le hlakodiša dikotsing tše tshela; ee, go tše šupago, ga go bobe bjo bo tlago go go kgoma.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O tla le hlakodiša dikotsing tše tshela; ee, go tše šupago, ga go bobe bjo bo tlago go go kgoma.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
o tla o phemisa diwa di o hlwele hodimo, ka makgetlokgetlo bobe bo ke ke ba o ama.