Job 5:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
O tlo ba o lakane le maswika a šokeng; le dibata tša dinaga di tlo khutšišana nago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Mašemo a gago a ka se be le maswika, le diphoofolo tša naga di ka se go hlasele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane le tla dira kgwerano le maswika a naga, gomme diphoofolo tša naga di tla ba le khutšo le lena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane le tla dira kgwerano le maswika a naga, gomme diphoofolo tša naga di tla ba le khutšo le lena.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Majwe a ke ke a o sitisa ho lema masimo, batana tsa naha di tla phela ka kgotso le wena.