Job 5:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Lebitleng o tlo ya o tšofetše, o etša roto sa mabele lebakeng la gona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O tla ikela lebitleng o tšofetše, o etša mabele a a išwago seboeng a budule.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O tla tla lebitleng la gago o tšofetše, bjalo ka seaparo sa korong ka nako ya sona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O tla tla lebitleng la gago o tšofetše, bjalo ka seaparo sa korong ka nako ya sona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
O tla ya lebitleng lemo tsa hao di ngatafetse, jwaloka koro e yang seotlong e se butswitse.