Job 5:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
yena Modiri wa tše kgolo di sa latišegego, yena wa matete a a sa balwego.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
yena Modiradikgolo tše di sa kwešišegego, le mehlolo ye e sa balegego,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bao ba dirago dilo tše dikgolo, tše di sa lekanywego; dimakatšo tše di sa balegego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bao ba dirago dilo tše dikgolo, tše di sa lekanywego; dimakatšo tše di sa balegego.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
yena o etsa dikgolo, mafeta-kutliwisiso-ya-motho, o etsa dimakatso, ntlhokapalo ke boiyane.