Job 6:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Maatla a ka ke a makaakang ge ke thwe: Kgotlelela! -- Boyo bja ka mme ke boyo mang, ge ke thwe: Bea pelo!

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Na maatla a ka a kaakang, ge go thwe ke kgotlelele? Go se fele pelo ga ka go tla nthušang ke se na le se ke se holofelago?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Matla a ka ke afe, gore ke tshepe? mme bofelo bja ka ke bofe, gore ke lelefatše matšatši a ka?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Matla a ka ke afe, gore ke tshepe? mme bofelo bja ka ke bofe, gore ke lelefatše matšatši a ka?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ke sa na le matla afe, a ho nnea letshepa? Ke tla fella kae, ha ke qenehetse ho phela?