Job 6:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Baeti ba fapoga tsela; ba phatša lehanata, ba yo loba.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Basepelakadikamela ba phamoga tsela ba nyaka dinokana tšeo; ba gerema le lešoka ba ba ba hwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ditsela tša bona di arogile; ba fetoga selo gomme ba timela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ditsela tša bona di arogile; ba fetoga selo gomme ba timela.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Baeti ba kgeloha tsela, ba batla metsi, ba ye lehwatateng, ba be ba timele.