Job 6:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Hle nkgomeleng, le efoge bokgopo. Nkgomeleng; nna ga ke ipone molato.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Bjale go lekane, le se tšwele pele; le se nkgopiše, gobane nna ga ke ne molato.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Boela morago bjale, o se ke wa ba yo kgopo; ee, boa, toka ya ka e ka go yona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Boela morago bjale, o se ke wa ba yo kgopo; ee, boa, toka ya ka e ka go yona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke a le kopa: Imameleng, phoso e se be teng; imameleng hape, esere ho loka ha ka ha thunthetswa.