Job 7:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
O etša motlengwa modumamoriti; o etša molata mollasenewa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Bo swana le bja lekgoba le le dumago moriti; bo bjalo ka bja mothwalwa yo a letetšego mogolo,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go swana le mohlanka yo a se nago seriti, le go swana le letagwa yo a lebeletšego moputso wa mošomo wa gagwe;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go swana le mohlanka yo a se nago seriti, le go swana le letagwa yo a lebeletšego moputso wa mošomo wa gagwe;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
a mohlanka ya labalabelang moriti, a mohiruwa ya lebeletseng moputso;