Job 7:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Nna la ka lefa ke kgwedi tša lefela; ke mašego a tapišo a a mpeetšwego.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

gomme sa ka ke go phelela lefeela dikgwedi ka go latelana ga tšona; ke beetšwe mašego a tlaišego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka baka leo dikgwedi tša lefeela ke tše di šegofaditšwego, le mašego a go lapa ke ntabetše.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka baka leo dikgwedi tša lefeela ke tše di šegofaditšwego, le mašego a go lapa ke ntabetše.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

nna lefa la ka ke kgwedi tsa ho sebeletsa lelea, ke abetswe masiu a mokgathala.