Job 7:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Nama ya ka e apere dibokwana le dikgogo tša lerole; tlalo la ka ga le fole ka go fela le phera.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Mmele wa ka o nyeuma diboko, letlalo la ka le apere magogo a dišo; dišo tša ka di a palega di dutle boladu.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Nama ya ka e apešitšwe ke diboko le mabala a lerole; letlalo la ka le robegile, le fetogile le le šišimišago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Nama ya ka e apešitšwe ke diboko le mabala a lerole; letlalo la ka le robegile, le fetogile le le šišimišago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Diboko le kgoho tsa mobu di nkgometse, tlalo la ka le dipekane, le petla boladu.