Job 7:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ihlo la momponabjale le ka se hlwe le mpona. O tlo re o sa mpona, wa tlo hwetša ke se gona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Bjale o a mpona, fela o ka se sa mpona; o tla re ge o lebelela, ya ba ga ke sa le gona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Leihlo leo le mponago le ka se sa mpona; mahlo a gago a ntebeletše, eupša ke be ke se gona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Leihlo leo le mponago le ka se sa mpona; mahlo a gago a ntebeletše, eupša ke be ke se gona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ya mponang jwale, ha a sa tla boela a mpona, etlare ha o mpatla ke be ke le siyo!