Job 8:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O ithekga ka ngwako wa gagwe, wa se ke wa ema; o itshwarelela ka wona, a hwetša o sa tia.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge a ka ithekga ka lona, le ka se mo thekge; ge a ka itshwarelela ka lona, le tla kgaoga.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O tla ithekga ka ntlo ya gagwe, eupša e ka se eme; o tla e kgwatha, eupša e ka se eme.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O tla ithekga ka ntlo ya gagwe, eupša e ka se eme; o tla e kgwatha, eupša e ka se eme.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

o itshetleha ka bona, bo hana ho tsitsa, o itshwarella ka bona, ha bo tshwarehe.