Job 8:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
o se ne bosodi, o lokile, gona o tlogo phafogela, a tsoša lapa lago ka baka la bothakga bja gago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge o ka hloka bosodi wa ba yo a lokilego, Modimo o tla go phafogela a go thuša, a tsoša lapa la gago ka mo go swanelago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge o hlwekile, o lokile; ruri O tla go tsogela, gomme a iponagatša bodulo bja toko ya gago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge o hlwekile, o lokile; ruri O tla go tsogela, gomme a iponagatša bodulo bja toko ya gago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
haeba o hlwekile, mme o lokile, ruri le yena o tla o hlokomela, lapa la hao a le tsose e le sesupo sa ho loka ha hao.