Job 9:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le mola nka be ke se ne molato, nka se fetole; nka fo re: Mosekiši wa ka a a nkgaugele.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le ge ke se na molato bjale, nka se fetolane le yena; sa ka ke go kgopela yena, moahlodi wa ka, gore a nkgaugele.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane le ge ke be ke lokile, ga se ka mo araba, eupša ka rapela moahlodi wa ka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane le ge ke be ke lokile, ga se ka mo araba, eupša ka rapela moahlodi wa ka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Leha ke se na molato ke ne nke ke ka mo araba, haese feela ho kopa mohau ho Moahlodi wa ka.