Job 9:25 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Matšatši a ka a fetile ka lebelo le šiago mokitimi; a tšhabile a sešo a bona tše di botse.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Matšatši a ka a feta ka lebelo la go feta la mokitimi; a ntšhabela ke se na boiketlo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale matšatši a ka a akgofile go feta seširo; a tšhaba, a sa bone selo se sebotse.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale matšatši a ka a akgofile go feta seširo; a tšhaba, a sa bone selo se sebotse.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Tshiu tsa ka di lebelo ho feta semathi, di baleha di eso bone molemo;