Job 9:35 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

ke mo nkago bolela ke sa mmoife; gobane tše di lego mo go nna ga se tšeo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le ge go le bjalo, ke bolela ke sa boife, gobane ga ke ka mo ke gopolelwago ka gona.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale ke be ke tla bolela, ka se mo boife; eupša go nna ga go bjalo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale ke be ke tla bolela, ka se mo boife; eupša go nna ga go bjalo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

ke bue ka bolokolohi ke se ne tshabo, athe hona jwale nna ke tletswe ke tshabo.