Joel 1:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le diphoofolo tša lešoka di llela wena; ka gobane dinokana tša meetse di gopile; mollo o feditše phulo mašokeng.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le diphoofolo tša lešoka di llela wena, gobane dinokana di pšhele.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le dibata tša naga di a go llela, ka gobane dinoka tša meetse di omile, gomme mollo o fišitše mafulo a lešoka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le dibata tša naga di a go llela, ka gobane dinoka tša meetse di omile, gomme mollo o fišitše mafulo a lešoka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Dibatana tsa naha di a o bokollela, hobane metsi a dinoka a pshele pshi! Hlaha e tjhesitse le makgulo a lehwatata.